thanksgiving

Lavar cualquier cosa lo hace más limpio y seguro, ¿verdad?

Lave sus manos, ¡pero NO el pavo! Los consumidores piensan que lavar sus pavos ha de remover las bacterias y hacerlos más seguros. Sin embargo, resulta virtualmente imposible lavar la bacteria del ave. Sin embargo, los fluidos que salpican durante el lavado pueden transferir bacteria a superficies de su cocina, otros alimentos, y utensilios. Esto es llamado “contaminación cruzada”, lo cual puede enfermarle mucho a usted y a sus invitados. El lavarse sus manos antes y después de manejar su pavo y su empaque es crucial para evitar propagar la bacterias dañinas.

Uh, oh! Thanksgiving is right around the corner. You bought a turkey on sale last year and froze it. You know it’s safe because you recently read that frozen turkeys are safe indefinitely and keep good quality for a year. But what you don’t know is how or when to thaw it.

First of all, turkey should never be thawed on the counter or in hot water. These methods are NOT considered safe and may lead to foodborne illness. Also, never thaw a turkey in a garage, basement, car, on the kitchen counter, outdoors or on the porch. Turkey, as any perishable food, must be kept at a safe temperature during "the big thaw." If not, once the turkey begins to thaw and becomes warmer than 40 °F, bacteria present before freezing can begin to multiply.

Uh, oh! El Día de Acción de Gracias está a la vuelta de la esquina. Usted compró un pavo en venta el año pasado y lo congeló. Usted sabe que está inocuo debido a que recientemente leyó que era seguro indefinidamente y que mantiene su calidad por un año. Pero lo que usted no sabe es cómo y dónde descongelarlo.

Primero que todo, el pavo no debe ser descongelado en las encimeras o en agua caliente. Estos métodos NO son considerados seguros y pudieran provocar enfermedades transmitidas por los alimentos. En adición, nunca descongele el pavo en el garaje, sótano, auto, en exteriores o en el balcón. El pavo, así como cualquier alimento perecedero, debe mantenerse a temperaturas inocuas durante “la gran descongelación”. Sino, en cuanto el pavo comience a descongelarse a temperaturas mayores a 40*F, las bacterias presentes antes de la congelación pueden comenzar a multiplicarse.

You’re invited to the USDA Harvest Festival on Friday, November 22 from 10 a.m. to 2 p.m. Come celebrate the end of the growing season in the People’s Garden and at the USDA Farmers Market. Take advantage of the last opportunity of the year to shop the outdoor USDA Farmers Market located along 12th Street, SW in between Jefferson Drive and Independence Avenue in Washington, DC.

The day will be filled with fun activities and educational demonstrations that are free and fun for the whole family. Here’s a list of the planned events:

With Thanksgiving right around the corner, it is the perfect time to learn more about the quality grade standards for poultry products and the “Grade A” shield you might find on the label of your family’s main dish.  Most consumers are familiar with the USDA beef grades – Prime, Choice and Select.  But did you know USDA has similar grade standards for Poultry products?

The USDA grade shields are reputable symbols of quality American poultry products.  Large-volume buyers such as grocery stores, military institutions, restaurants, and even foreign governments use the quality grades as a common “language” within the poultry industry, making business transactions easier.

To recognize the contribution that research in agriculture makes in our daily lives, we’re focusing this month’s Science Tuesday blogs on the successes that USDA science agencies have achieved for us all.

If you walk through your home, you’ll see USDA science everywhere. The research we do can be found in many products that you’ve probably never realized.  So, we’re highlighting some of our greatest research achievements because “Ag Research Counts” every day, for every American. In the upcoming days, we’ll feature a trivia contest on Facebook with fun facts from past ‘Science Tuesday’ blogs we’re featuring this month. You can also join the conversation on Twitter using the hashtag #agresearchcounts. Here are this week’s blogs featuring ARS research that impacts each of us every day:

This post is part of the Science Tuesday feature series on the USDA blog. Check back each week as we showcase stories and news from USDA’s rich science and research portfolio.

When you sit down to your Thanksgiving feast and reflect on the bounty on your table, you might want to say a quiet “thank you” to the agricultural researchers who have made your holiday favorites so plentiful and so good for you, too.

Let’s start with the Thanksgiving star: the turkey.  This Native American bird was rapidly slipping in popularity in the 1930s because smaller family size and smaller iceboxes meant there were too many unwieldy leftovers from the big birds.

This week, Americans across our nation will gather around Thanksgiving tables with family and friends.   Every year at this time, I am reminded how blessed we are to have a strong, vibrant rural America which provides so much for each of us, every day.

Rural America provides our families with a safe, secure, affordable food supply, unrivaled outdoor recreational opportunities, healthy soil and clean water.  Our nation’s leading efforts in renewable fuel and energy are based in rural America, as are millions of American jobs.

Our farmers, ranchers and growers are the most productive on earth.  Their work allows us to feed people at home and around the world. It means that American families pay less for their food than the people of any other developed nation. It strengthens our economy, with agriculture supporting one in 12 U.S. jobs.

Cross posted from the foodsafety.gov blog:

Let’s face it, in November, a turkey will most likely find its way onto your menu. Planning ahead can help ensure that your special meal is successful, safe, and stress-free. If you have questions, the USDA’s Meat and Poultry Hotline offers planning tips and shares their top turkey questions and answers.

It’s always nice to get a few extra hands in the kitchen, especially around the holidays. That was the idea behind Food Safety Inspection Service’s (FSIS) Thanksgiving Twitter Q&A with food safety experts from FSIS, FDA and celebrity chef Ingrid Hoffman.